Laurence, qui a trouvé du travail et repris ses études, trouve un réconfort inattendu dans les bras de Joël, le prof de son fils. Nina et Robin, attirés l’un par l’autre, décident de poser des règles et deviennent «sex friends», tandis qu’Alex se trouve des affinités avec la mystérieuse Romy. Sentant que Robin a des sentiments pour elle, Nina décide finalement de rompre, avant de découvrir qu’elle est enceinte de lui. Mais lorsqu’elle décide de lui annoncer la nouvelle, Robin est parti pour l’Argentine.
Dopo la notte passata insieme a Robin, Nina stabilisce delle regole: niente coinvolgimento, solo sesso. Tuttavia, la donna rimane incinta, ma quando decide di informare il padre scopre che è partito per l'Argentina. Nel frattempo Laurence, che ha trovato lavoro e ripreso gli studi, trova conforto tra le braccia di Joel, il professore di suo figlio, mentre Alex si avvicina sempre di più alla misteriosa Romy.
Laurence hat einen Job in einer Boutique gefunden, ihr Studium wieder aufgenommen und sie findet unerwarteten Trost in den Armen von Joël, dem Lehrer ihres Sohnes. Nina und Robin legen strenge Regeln fest für ihre Sex-Freundschaft, damit ja keine Gefühle aufkommen. Alex wiederum fühlt sich von der geheimnisvollen Romy angezogen. Als Robin Nina gesteht, dass er mehr für sie empfindet, entscheidet sie sich, die Beziehung zu beenden. Sie erfährt, dass sie tatsächlich schwanger ist und will es Robin mitteilen. Dieser ist inzwischen aber bereits nach Argentinien abgereist. Soll sie das Kind behalten? (Text: SRF)
