Nouvelle vilenie imaginée par le machiavélique docteur Foyle : statufier par un produit de son crû les habitants du quartier. Double satisfaction : il peut repeupler à sa guise sa salle d'attente désertée, et surtout, grâce à l'antidote idoine, il va guérir ses infortunées victimes, passant ainsi pour celui qui a su vaincre cette terrible et mystérieuse épidémie.
