Par un tour de passe passe de Merlan l'enchanteur, Globule est brusquement transporté au Moyen âge. La population, menacée par un terrible dragon, l'accueille comme un sauveur et Globule est aussitôt promu chevalier. Réussira t il à vaincre le dragon ? Et surtout, à regagner son époque ?
