Subicz és Mihály a minisztert igyekeznek elkápráztatni különféle programokkal, de vajon sikerül-e jó benyomást tenni rá a nagy vadászat előtt? Attila váratlanul kórházba kerül, Józsi pedig szembe kell nézzen a kemény igazsággal. Benedek alezredes forró nyomon van, de közben egy másik mentőcsapat is útnak indul.