Közeledik a karácsony, a falusiak és a Szappanosok is lelkesen készülődnek. Szláven igyekszik pontot tenni a szerbiai konfliktus végére; Józsit és nagyszüleit felkavarja Ibolya nagy bejelentése. Közben zajlik a nagy miniszteri vadászat, de vajon elnyeri-e Mihály végre az annyira áhított főerdészi pozíciót?