Zaza will unbedingt mit Gwizdo und Lian Chu auf Drachenjagd. Da es Jeanneline ihr nicht erlaubt, klettert sie heimlich in den Flugschrauber und kommt erst aus ihrem Versteck, als die beiden Drachjäger schon viel zu weit vom ?Dragon Inn? entfernt sind. Der Auftrag führt die Crew zu einem seltsamen Pater namens Mummer. Er braucht die Hilfe der Drachjäger, weil seine Felder ständig von einem Drachen zerstört werden. Doch dann stellt sich heraus, dass es sich bei dem Pater um einen Betrüger handelt, der den richtigen Pater Mummer von seinem Feld vertrieben hat...
A mysterious rival keeps stealing contracts from under our heroes' noses. Gwizdo is determined to get his hands on the mustachioed colossus but, to their surprise, the stranger turns out to be Zoria.
Zaza découvre une offre de récompense accompagnée d'un plan pour trouver un dragon. C'est une nouvelle mission pour Gwizdo et Lian Chu. Zaza voudrait pouvoir accompagner ses deux amis dans leur nouvelle aventure mais se voit essuyer le refus de sa mère. Zaza ne l'entend pas de cette oreille...
Gwizdo i Lian-Chu z niepokojem obserwują, że od jakiegoś czasu pewien tajemniczy łowca smoków przejmuje wszystkie zlecenia z okolicy. Przyjaciele podejrzewają, że to córka Angeliny, Zoria, może mieć związek z nieoczekiwanym pojawieniem się konkurencji.
