Nile

Der findes én flod, som er længere end nogen anden flod i verden: Nilen. Den løber hele vejen fra ækvator, op gennem Nordafrika og til Middelhavet. En 6825 kilometer lang rejse gennem smukke og vilde landskaber. I årtusinder har den dannet grundlag for store civilisationer og giver liv til områder, der ellers ville være tørre og øde. Men Nilens fremtid er truet for i 2025 vil Kairo mangle vand.

Um den Rang des weltweit längsten Flusses wetteifert der Nil mit dem Amazonas – je nachdem von wo bis wo gemessen wird. Eines steht fest: Mit einer Länge von mehr als 6.800 Kilometern gehört der Nil zu den Giganten. Sein Weg führt durch Nordafrika, vom Äquator bis zum Mittelmeer – eine Reise durch einige der letzten ungezähmten Landschaften des Kontinents. Erst seit Ende des 19. Jahrhunderts ist bekannt, dass sich der Nil aus einer Vielzahl von Oberläufen speist. Sie entspringen in den Bergen Ruandas und in den legendären Mondbergen im Westen Ugandas. Am Fuße dieser Berge lebt der seltene Schuhschnabel. Der clevere Vogel tritt in die großen Fußstapfen von Nilpferden, um sich seinen Weg durch schwimmende Papyrusinseln zu bahnen. Unterhalb der Murchison Wasserfälle sammeln sich die größten Krokodile Afrikas, um tote Fische aufzusammeln. Ein Krokodilweibchen jedoch fastet schon seit zwei Monaten. Aufopfernd bewacht sie ihr Gelege im Sand. Wird es ihr gelingen, es gegen Eierdiebe zu verteidigen? Im Südsudan verliert sich der Nil im Sudd, einem der größten Sumpfgebiete weltweit. Zur Regenzeit ist der Sudd größer als Bayern, Baden-Württemberg und Hessen zusammen. Durch dieses Meer aus Wasserpflanzen gab es Jahrhundertelang kein Durchkommen – deshalb blieben die Nilquellen so lange ein Geheimnis. Für Elefanten ist der Sudd ein Paradies – hierhin kann ihnen kein Wilderer folgen. Allerdings muss der Nachwuchs schon früh schwimmen lernen, wenn er seiner Familie folgen will. Ausgelaugt von der Verdunstung im Sudd hätte der Fluss keine Chance, die letzte Etappe durch die Sahara bis zum Mittelmeer zu schaffen. Doch in Karthum, der Hauptstadt des Sudan, bekommt er Verstärkung: Nach 1700 Kilometern vereinigt sich der Blaue Nil mit dem Weißen. Gemeinsam ziehen sie sich wie ein schmales blaues Band durch die endlosen Sanddünen – das einzige Wasser weit und breit. Ohne den Nil hätten die alten Ägypter ihr Imperium nicht errichten können, ohne ih

A look at the astonishing wildlife, landscapes and people of the Nile. From elephants and leopards to ancient wonders, its great length is a lifeline for wildlife and cultures.

El Nilo es el río de aguas milagrosas que siembra la vida a través del continente africano. Viajaremos a las montañas de la Luna para buscar la más alta y espectacular fuente del Nilo situada entre El Congo y Uganda. Este río ha sido un misterio durante años y en sus 6.853 kilómetros camino al Mediterráneo podremos apreciar la diversidad de su población, sus paisajes extraordinarios y sus moradores más salvajes como tiburones, elefantes y leopardos. El Nilo, considerado durante siglos como un río sagrado, se enfrenta ahora a un futuro incierto.

Ingen flod på jorden är längre. Från källflödena vid ekvatorn flyter Nilen allt mäktigare hela 665 mil norrut till Medelhavet. Klassiska kulturer har uppstått längs stränderna, och vattnet föder än idag miljoner människor och ett imponerande djurliv.

Для реки, которая вызывает в воображении образы пирамид и фараонов, Нил оказывается действительно удивительной рекой, которая меняется на каждом повороте и повороте своего пути. По мере того, как он движется с более засушливых широтах на своем пути на север, он становится жизненной линией для животных и людей, но только если они могут преодолеть трудности, которые бросает на них эта постоянно меняющаяся река. История Нила начинается в захватывающей тропической горной цепи. Потоки текут из этих снежных вершин, создавая водно-болотные угодья на равнинах внизу. Здесь они создают мобильный водный сад из тростника папируса, где обитает одна из самых странных в мире птиц - аист кедра. Несмотря на свою красоту, тростниковые сгустки разбиваются и плавают вокруг, создавая непростые условия для будущих рыбаков. Лучший способ найти добычу у аиста - заключить довольно странный союз - хитрые шебиллы следуют за бегемотами, основная масса которых открывает для них рыболовные каналы.

Fleuve mythique d'Afrique, le Nil, avec une longueur d'environ 6700 km, est l'un des plus longs du monde. Le Nil Blanc prend sa source dans le lac Victoria, tandis que le Nil Bleu se forme dans le lac Tana, en Ethiopie. Ces affluents se rencontrent près de Khartoum, au Soudan, avant de rejoindre la Méditerranée. Près de 160 personnes vivent dans le bassin du Nil, au contact d'une nature luxuriante mais fragile, des forêts humides d'Ouganda à son embouchure, en passant par les marécages du Soudan.

Nil, najdłuższa rzeka świata. Płynie od równika przez Afrykę Północą do Morza Śródziemnego, mijając zadziwiające ukryte krainy. Zmienia swe oblicze na każdym z licznych zakrętów w czasie wędrówki liczącej 6650 kilometrów. Dała początek wielkim cywilizacjom. Jej wody sprowadzają życie na obszary, które inaczej byłyby pustkowiem. Źródła Nilu przez tysiące lat spowijała tajemnica. Starożytni Grecy dopatrywali się początków rzeki w mitycznych Górach Księżycowych, dziś utożsamianych z potężnym masywem górskim Ruwenzori. Górujące nad Demokratyczną Republiką Konga i Ugandą to najwyżej położone i najbardziej widowiskowe źródło Nilu. Nazywano Nil matką wszystkich ludzi i wychwalano cudowne zdolności rzeki do tworzenia życia wszędzie tam, gdzie bez wody nie mogłoby ono zaistnieć.