Ekspedisjonsleder Rune kommer med dårlige nyheter som sjokkerer alle. I Talkeetna utforsker Inga og Hedvig byen mens de utålmodige venter på å få dra.
Expedition leader Rune delivers bad news that shocks everyone. In Talkeetna, Inga and Hedvig explore the town while the impatient wait to leave.
