Vietnamese-French crab and asparagus noodle salad; Portuguese-Indian goan cod balls; Indonesian-Dutch spice cake; Japanese-Peruvian ceviche.