Amanda investiga una serie de violaciones relacionadas con la que sufrió Irene. Cuando acude a ella en busca de ayuda para detener a los culpables, Tirso ve a su nieta presa de una enorme angustia y decide tomar cartas en el asunto e intentar averiguar por su cuenta quiénes fueron los verdaderos culpables de la violación de Irene.
Amanda investigates a series of rapes related to the one Irene suffered. When she goes to her for help to arrest the culprits, Tirso sees his granddaughter in great anguish and decides to take matters into her own hands and try to find out who the real culprits of Irene's rape were.
Amanda scopre altri cinque casi di stupro come quello di Irene. Pepe fa lavorare Gladys come cuoca nel suo bar. Ferito ma vivo, Ezequiel trova una pista sull'assassino di Santo.
Amanda repère cinq affaires de viols similaires à celui d'Irene. Pepe accepte Gladys comme cuisinière. Blessé mais vivant, Ezequiel suit les traces du meurtrier de Santo.
Amanda descobre mais cinco casos de estupro como o de Irene. Gladys vai trabalhar como cozinheira para Pepe. Ezequiel consegue uma pista sobre o assassino de Santi.
