Neste episódio, um forasteiro misterioso aparece no Quintal. Ele está atrás de um livro da biblioteca do Quelônio que pode ajudar a vencer um ser maligno que vive nos pampas gaúchos.
