| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S07E01 | L'exploitation des jeunes au hockey |
April 24, 2014
Radio-Canada
|
30 | |
| S07E02 | L'exploitation des jeunes au hockey (Partie 2) |
May 1, 2012
Radio-Canada
|
30 | |
| S07E03 | La désinstitutionalisation des malades mentaux |
May 8, 2012
Radio-Canada
|
30 | |
| S07E04 | Greenpeace, des hippies au lobby (Partie 1) |
May 15, 2012
Radio-Canada
|
30 | |
| S07E05 | Greenpeace, des hippies au lobby (Partie 1) |
May 22, 2012
Radio-Canada
|
30 | |
| S07E06 | Les opérations dignité |
May 29, 2012
Radio-Canada
|
30 | |
| S07E07 | L'ouverture de la Chine au monde (Partie 1) |
June 5, 2012
Radio-Canada
|
30 | |
| S07E08 | L'ouverture de la Chine au monde (Partie 2) |
June 12, 2012
Radio-Canada
|
30 | |
| S07E09 | Le discours du Roi Arthur |
June 19, 2012
Radio-Canada
|
30 | |
| S07E10 | Cano à contre-courant |
June 26, 2012
Radio-Canada
|
30 | |
| S07E11 | La Sagouine |
July 3, 2012
Radio-Canada
|
30 | |
| S07E12 | La Route du Parc |
July 10, 2012
Radio-Canada
|
30 | |
| S07E13 | Le dopage olympique (Partie 1) |
July 17, 2012
Radio-Canada
|
30 | |
| S07E14 | Le dopage olympique (Partie 2) |
July 24, 2012
Radio-Canada
|
30 | |
| S07E15 | La cloche de Batoche - Le symbole de la fierté métisse |
July 31, 2012
Radio-Canada
|
30 | |
| S07E16 | Le système métrique |
August 7, 2012
Radio-Canada
|
30 | |
| S07E17 | Les opérations dignité (reprise) |
August 14, 2014
Radio-Canada
|
30 | |
| S07E18 | L'histoire de la LNI |
August 21, 2012
Radio-Canada
|
30 | |
| S07E19 | Une révolution pas tranquille |
August 28, 2012
Radio-Canada
|
30 | |
| S07E20 |
Le scandale du sang contaminé
season finale
|
October 8, 2012
Radio-Canada
|
30 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.