À Mons, une audience de conciliation sous tension. À Verviers, deux affaires atypiques pour le juge Ossena. À Bruxelles, un cas d'agression dans le métro et une tentative d'extorsion.
