Des citoyens demandent un administrateur judiciaire. Aussi, des affaires de vol, de jet d'ammoniac et drogue devant les juges Goeman et Legrand. Un repas de famille peut même finir devant la justice.