「なまず神」「伊能忠敬（いのうただたか）」

A wife unwittingly offends a powerful catfish god. Inou Tadataka becomes the first man to make a map of Japan.

1)山あいの村に働き者の夫婦が住んでいた。ある日、朝飯を食べた後、残った飯を夜に食べようと残したまま畑仕事をして家に戻ったところ、何故だか飯は無くなっていた。2)三治郎は好奇心旺盛で学問が好きな少年だ。１８歳の時、伊能家の婿養子になり、名前を伊能忠敬（いのうただたか）と改める。彼の夢は江戸に行って天文学を学ぶ事だった。