Inmitten eines niedergebrannten Hauses findet die Polizei die Leichen einer ganzen Familie. Auf den ersten Blick sieht es so aus, als habe das Familienoberhaupt zuerst Frau und Kinder und schließlich sich selbst umgebracht. Bei näherer Betrachtung ergibt sich jedoch ein ganz anderer Befund. Modernste forensische Methoden, eine Stechkarte und ein auf Kassette gesprochenes Tagebuch führen die Ermittler schließlich auf die Spur des wahren Mörders.
When firefighters found an entire family dead inside their home, it looked like a murder/suicide. But there were several inconsistent clues inside the rubble. Could ballistics, a time card, and some secret audio tapes unravel the mystery?
Когда пожаоные обнаружили всю семью, погибшую в своем доме, это выглядело как убийство-самоубийство. Но в каменной кладке обнаружили несколько противоречивых улик. Смогут ли баллистическая экспертиза, карточка табельного учета и некоторые негласные аудиозаписи разгадать эту тайну.
