Jeroen bespreekt zijn darmproblemen met zijn dinnerdate en Gerben maakt het nog bonter: hij laat zijn afspraak barsten. Terwijl Niels niets liever wil dan zijn Inna terugzien, ontmoet Christiaan wéér een prachtige vrouw. Herman uit Oss wil daarnaast zijn Russische vriendin ophalen van het vliegveld, maar de douane houdt haar vast.