Tři přírodovědecké mini-dokumenty o zvířatech a jejich zvycích. Zvířaty jsou svým chováním hodně podobné postavám Futuramy. Sponzoruje Omicronská Vzájemná - pojišťujeme váš svět a jeho destrukci. Dnešní planeta: primitivní díra, známá jako... Země!
Lachs Fry hat sich in den Lachs Leela verliebt und es auch geschafft, den Konkurrenten-Lachs Zapp auszustechen. Aber als es zum Laichen geht, stellt sich heraus, dass Leela und Fry in unterschiedlichen Flüssen geboren wurden, und so nicht gemeinsam laichen können. Indes ist die Riesenschildkröte Farnsworth verzweifelt, weil seine Gattung vom Aussterben bedroht ist und er kein Weibchen zur Paarung hat, während See-Elefant Bender über einen Harem von fünfzig Weibchen verfügt.
A triptych episode parodying nature documentaries. The crew are reincarnated as animals, trying to carve out an existence in the wild.
Un documentario sulla natura vede Bender e l'equipaggio trasformati nel loro alter ego animale.
Tendo em vista um documentário da natureza, a tripulação do Planet Express é retratada como animais selvagens.
Эпизод-триптих пародирующий документальное кино о природе. Экипаж «Межпланетного экспресса» перевоплощается в животных, пытаясь выжить в дикой природе.
Bender y los demás son reimaginados como animales salvajes en un documental sobre la naturaleza.
Bender ja muut nähdään villieläiminä luontodokumentissa.
Een speciale aflevering bestaande uit 3 documentaires, waarin alle personages worden uitgebeeld als dieren.
Bender e a tripulação são reinventados como animais selvagens em um documentário sobre a natureza.
Természetdokumentumfilmeket parodizáló epizód. A legénység állatokként reinkarnálódik, és megpróbálnak a vadonban élni.
