When Zapp Brannigan is canceled for crude behavior, Leela takes over as captain of the Nimbus on a critical mission.
Leela asume el mando del Nimbus cuando Zapp Brannigan es cancelado por conducta obscena.
Zapp Branningan est envoyé en stage de sensibilisation. Leela se voit confier une mission.
Als Zapp wegen groben Verhaltens gecancelt wird, übernimmt Leela das Amt des Captains der Nimbus.
Quando Zapp Brannigan é cancelado por comportamento grosseiro, Leela assume o cargo de capitã do Nimbus em uma missão crítica.
Zapp Brannigan je pro hrubé chování odvolán, a tak Leela přebírá funkci kapitánky lodi Nimbus.
Quando Zapp Brannigan viene cancellato per comportamento volgare, Leela assume il ruolo di capitano della Nimbus in una missione critica.
Kun Zapp Brannigan joutuu epäsuosioon karun käytöksensä vuoksi, Leelasta tulee Nimbuksen kapteeni.
Amikor Zapp Brannigant durva viselkedése miatt lemondatják, Leela átveszi a Nimbus kapitányságát egy kritikus küldetésben.
