最終戦を前に、スゴウウィナーズはユニオン・セイバーからエンジンの供給を受け、試運転と調整を行っていた。来期、アオイに移籍するみきのためにも、悔いのない戦いを誓うハヤト。
あすかはハヤトをデートに誘う。ハヤトは今度こそ本物の婚約指輪を渡し、これまでの感謝と、「これからもサーキットを走り続けて自分の生きた証を残したい。そして、続く後輩たちに良いレースを見せ、苦しさや楽しさ感動を教えたい」と新たな夢を語った。あすかもハヤトたちドライバーを助けるために医者になるという新たな夢をハヤトに告げる。そのために今期終了と同時にコロンビア大学に留学するというのだ。2人はお互いの夢を応援しあうのだった。
最終戦 日本グランプリ開幕の日。ユニオン・セイバーからスポット参戦する新しいドライバーの発表があった。プリンス・ローゼンクロイツ。シューマッハを意識したような姿のランドルに皆呆れる。
予選スタート。タイムアタックを重ね記録が次々にぬり替えられる。そして、ハヤトも誰もが驚くようなタイムを記録。その時、一人アタックをせずシートに座っていた加賀が発進。ゼロの領域を使い、ハヤトの記録を抜き去った。
その夜、ハヤトは修からアンリをワールドチャンプにするためにサポートするよう指示され、素直に受ける。アンリはそんなハヤトを嘲笑う。ハヤトはアンリの襟元をつかみ、「お前は何のために走るんだ」と問いかける。
その帰り、加賀を見かけたハヤト。加賀は「ゼロの領域」を使用したことで震えが止まらずにいた。ハヤトが戻ってくると信じてサイバーに復帰した加賀は「決勝では
제13회 월드 챔피언십의 마지막 경기인 일본 그랑프리. 스고 팀은 유니온 세이버의 뉴 엔진을 탑재하여 성능을 높인 아스라다를 준비한다. 그러나 하야토의 상태는 이미 한계에 다다랐다. 예선 당일, 유니온 세이버의 피트는 몰려든 기자들로 장사진을 이루고 있다. 이슈자크의 옆에 선 화려한 복장의 가면을 쓴 드라이버. 그의 정체는?
Перед финальной гонкой команда Сугоу Уинерс получает поставку двигателей от Юнион Сейбер и проводит испытания и настройки. Хаято клянется, что будет сражаться без сожалений ради Мики, которая переходит в Аои в следующем сезоне.
Асука приглашает Хаято на свидание. Хаято решает подарить ей настоящие обручальные кольца, выражая свою благодарность и рассказывая о своей новой мечте: "Я хочу продолжать гонять на трассе и оставить след в жизни. И показать будущим поколениям гонщиков, что такое настоящие гонки, как страдать и радоваться". Асука также делится с Хаято своей мечтой стать врачом, чтобы помогать гонщикам. Для этого она собирается уехать на учебу в Колумбийский университет сразу после окончания текущего сезона. Оба поддерживают мечты друг друга.
День открытия финальной гонки — Гран-при Японии. Объявлен новый гонщик, который будет участвовать в соревнованиях от Юнион Сейбер — Принц Розенкройц. Все удивлены внешностью Рэндла, который…
