Charlie Dimmock and Chris Hull help to transform a space with plenty of greenery but no plants – and quite often plenty of mud – into a Canadian-inspired garden fit for all seasons.