Nicks Krampfanfall und sein Angriff machen Anna große Sorgen. Doch Nick versichert, dass er nur einen Alptraum hatte, weil er vergessen habe, seine Herzmedikamente zu nehmen. Er weiß, dass Anna ihrem Partner in New York regelmäßig Nachrichten über ihren PDA schickt und nutzt das Gerät, um heimlich eine eigene Nachricht zu schicken, in der er klar stellt, wie sehr er Anna liebt.
Doch Anna bleibt misstrauisch, erst Recht, als sie erneut den mysteriösen Mann entdeckt, der die beiden zu verfolgen scheint. Außerdem entdeckt sie eine merkwürdige orangene Substanz in der Hotelbadewanne, nachdem Nick sie genutzt hat…
Determined to get to the bottom of Nick's strange behavior, Anna decides to trust her instincts and tail him. But things take a turn for the surreal as she watches him murdered by a pair of mysterious agents and realizes she's their next target!