Mandy makes a controversial remark on live TV that puts her job, Georgie’s business and the family’s reputation at risk.
Mandy hace un comentario polémico en directo que pone en riesgo su trabajo, el negocio de Georgie y la reputación de la familia.
Mandy tient des propos controversés en direct à la télévision, mettant en péril son emploi, l'entreprise de Georgie et la réputation de la famille.
Mandy fa una controversa osservazione in diretta TV che mette a rischio il suo lavoro, l'attività di Georgie e la reputazione della famiglia.
Mandy leiert beim Sender an, dass sie über einen Kirchen-Basar der Gemeinde von Pastor Jeff berichten kann; auch Georgie kann sich und die Werkstatt gut in Szene setzen. Überraschend eskaliert die Übertragung: Mandy verbeißt sich spontan in die Aussage, dass Gott auch weiblich sein könnte. Viele Zuschauer finden ihre religiösen Gefühle verhöhnt: Der Sender wird mit Beschwerdebriefen überschüttet, Mandy droht die Suspendierung. Sie schlägt vor, sich vor laufender Kamera bei Pastor Jeff zu entschuldigen. Aber der Plan geht nach hinten los.
