In a school that ranks its students in order of beauty, Ying is mortified when Nanno outranks her, and goes to extreme lengths to reclaim her spot.
Mortifiée de voir que Nanno figure en meilleure place dans une école classant ses élèves par ordre de beauté, Ying prend des mesures extrêmes pour changer les choses.
En una escuela que califica a los estudiantes según su belleza, Nanno supera a Ying, quien se siente avergonzada y decide tomar medidas extremas para recuperar su lugar.
Em uma escola em que as alunas são julgadas pela beleza, Ying fica arrasada quando Nanno é considerada mais bonita que ela e isso leva a competição a extremos.
ในโรงเรียนที่จัดอันดับนักเรียนจากรูปลักษณ์ภายนอก หญิงต้องตกตะลึงเมื่อถูกแนนโนะแซงหน้าไป เธอจึงทำทุกวิถีทางเพื่อช่วงชิงตำแหน่งของตัวเองกลับคืนมา
In una scuola che stila la classifica delle studentesse più belle, Ying è mortificata quando viene superata da Nanno e fa di tutto per riconquistare la sua posizione.
Na escola onde as alunas são classificadas de acordo com a sua beleza, Ying fica aterrorizada quando Nanno a ultrapassa e faz de tudo para voltar ao seu lugar.
Öğrencileri güzelliklerine göre sıralayan bir okulda, Nanno'nun sıralamada kendisini geçmesini içine sindiremeyen Ying yerini geri kazanmak için aşırı eylemlere başvurur.
이곳은 미모로 순위를 매기는 학교. 10명의 샤이닝 스타에 뽑히면, 온갖 특권을 누릴 수 있다. 난노의 등장으로 10위에서 밀려난 잉은 순위를 되찾으려고 애쓴다.
