Un garçon populaire du lycée prénommé Nanai a la fâcheuse habitude de coucher avec des filles et de les mettre enceintes, mais Nanno a décidé d'y mettre un terme.
Nanai é um garoto popular na escola que tem o péssimo hábito de engravidar as garotas, até que Nanno decide fazê-lo provar do próprio remédio.
Nanai è un ragazzo popolare a scuola, ma ha il brutto vizio di mettere incinte le ragazze... finché Nanno decide di ripagarlo con la stessa moneta.
Nanai é um rapaz popular na sua escola e tem o mau hábito de engravidar raparigas. Nanno decide dar-lhe a provar do seu próprio veneno.
Nanai es un chico popular en la escuela que tiene el mal hábito de embarazar a las chicas, por lo cual Nanno decide pagarle con la misma moneda.
Okulun popüler erkeği Nanai'nin kızları hamile bırakmak gibi kötü bir alışkanlığı vardır. Buna bir son vermeye kararlı olan Nanno onu kendi silahıyla vurmaya karar verir.
공부도 잘하고 인기도 많은 소년 나나이. 하지만 그 애가 임신시킨 여학생은 한둘이 아니다. 아무것도 책임지려 하지 않는 나나이를 어찌하면 좋을까. 눈에는 눈, 이에는 이로 갚아주는 수밖에.
学校の人気者の男子ナナイは、モテるのをいいことに何人もの女子生徒を妊娠させていた。ナノは、ナナイにも彼女たちと同じ思いをさせてやろうと考える。
