Celia ontdekt dat Rover heel erg hoogtevrees heeft en gebruikt dit in haar voordeel. Job reageert zijn frustratie af op iets kostbaars van Sam. Linda heeft geen behoefte aan Martine, maar Bill zoekt Martine juist op. Kimberly heeft weer een date die op het laatste moment afzegt.