Sofía tras ver a Gonzalo con una chica pelirroja en un hotel, decide ponerle fin a su matrimonio. Grecia se entera que Georgina es hija de Aramís, por lo que decide compartir esa información con Bolero. Carlo lleva a Barbi a un lugar de juegos mecánicos, sin embargo, al dejarla sola, el ruido la aturde recordándole la noche de su secuestro. Sofía le comunica a su hija Barbi que su padre Gonzalo le fue infiel, pero Sofía queda sorprendida cuando Barbi le confiesa que ya sabía sobre las infidelidades de su padre.
After seeing Gonzalo with a redheaded girl at a hotel, Sofía decides to end her marriage. Grecia discovers that Georgina is Aramís’s daughter and, as a result, decides to share this information with Bolero. Carlo takes Barbi to an amusement park, but when he leaves her alone, the noise overwhelms her, reminding her of the night she was kidnapped. Sofía tells her daughter Barbi that her father, Gonzalo, has been unfaithful to her, but is surprised when Barbi confesses that she already knew about her father’s infidelities.
Sofía, após ver Gonzalo com uma garota ruiva em um hotel, decide pôr fim ao seu casamento. Grecia descobre que Georgina é filha de Aramís e, por isso, decide compartilhar essa informação com Bolero. Carlo leva Barbi a um parque de diversões, porém, ao deixá-la sozinha, o barulho a atordoa, fazendo-a lembrar da noite de seu sequestro. Sofía diz à sua filha Barbi que seu pai, Gonzalo, lhe foi infiel, mas fica surpresa quando Barbi lhe confessa que já sabia das traições do pai.
