ギア細胞すら駆使する存在となった未来のネルヴィル。シンやソル、ジャック・オー、梅喧、ジョニーは、次々に落ちてくるネルヴィル細胞の大群と戦うことになる。世界各地で展開する戦いはどこも劣勢。戦況を変えるべく、一同が編み出した作戦は…。一方、ネルヴィル細胞との戦いでブリジットが重傷を負う。恩人の姿を目にしたユニカは、決意の表情を見せる。
Sin leads a final charge to stop Nerville as allies unite and the fate of the world hangs in the balance.
Nerville transcendeu a humanidade e os Gears, obrigando os maiores guerreiros do mundo a se unirem.
Grâce à Ram et Elphelt, humains et gears s’offrent un bref sursis. Unika cherche à racheter ses fautes.
Sin y los demás lucharán para frenar la invasión que está preparando Nerville.
Sin e gli altri uniscono le forze per cercare di fermare la distruzione causata da Nerville del futuro.
Будущее Нервила, ставшего существом, использующим даже клеточные механизмы, сталкивается с новыми вызовами. Шин, Соль, Джек О, Умэкен и Джонни вынуждены сражаться с огромными ордами клеток Нервила, которые падают одна за другой. Бои, разворачивающиеся по всему миру, оказываются в невыгодном положении. Чтобы изменить ход сражения, группа разрабатывает стратегию... Тем временем, в битве с клетками Нервила Бриджет получает тяжелое ранение. Увидев своего спасителя, Юника проявляет решимость.
