Rosie singt für die Festspiele vor, trifft aber keinen Ton. Gus traut sich nicht ihr das zu sagen, weil er sie nicht verletzten möchte. Als er mit Arthur darüber spricht, bekommt Rosie es jedoch mit und rennt davon. Gus kann sie einholen und gemeinsam überlegen sie sich eine Lösung für den Auftritt.
