A widowed father and his three teenage sons share heartwarming moments while dealing with loss, finding joy, growth and their mum's spirit in daily life's ups and downs.
A Campbell fiúk, a három félárva tinédzser és szerető apjuk kalandjai, akik élnek, nevetnek és belopják magukat a nézők szívébe.
Maak kennis met de Campbell boys, drie tieners en hun zachtaardige vader, terwijl ze leven, lachen en liefhebben en zo hun weg vinden naar jou.
Näe, miten Campbellin pojat, eli kolme teiniä ja heidän hellä isänsä, elävät, nauravat ja rakastavat tiensä katsojien olohuoneisiin.
Un padre viudo y sus tres hijos adolescentes comparten momentos conmovedores mientras afrontan la pérdida. Juntos, encuentran la alegría, el crecimiento y el espíritu de su madre en los altibajos de la vida cotidiana.
Les frères Campbell et leur père partagent leur quotidien, leurs fous rires et leur amour débordant. Ensemble, ces hommes forts et sensibles apprennent à avancer après la perte de leur mère.
Um pai viúvo e seus três filhos adolescentes lidam com a perda enquanto encontram alegria, crescimento e o espírito da mãe nos altos e baixos da vida cotidiana.
Dołącz do chłopaków z rodziny Campbell – trzech kochających nastolatków i ich czułego, pełnego serca taty.
Sledujte Campbellovy – tři oddané teenagery a jejich citlivého otce – jak společně prožívají každodenní radosti, smích i lásku přímo ve vašem obýváku.
Присъединете се към момчетата от семейство Кембъл — трима тийнейджъри и техния баща, докато живеят, смеят се и обичат.
Pridružite se Campbellovim dečkima, trojici brižnih tinejdžera i njihovu nježnom ocu dok žive, smiju se i vole te se tako uvlače u vaše dnevne sobe.
Придружете им се на момците од семејството Кемпбел, тројцата тинејџери и нивниот татко, додека со нивните животи влегуваат во вашите дневни соби.
Alăturați-vă băieților Campbell, trei adolescenți cuminți, și tatălui lor cu inima sensibilă, în timp ce trăiesc, râd și iubesc.
Придружите се дечацима Кемпбелових, тројици брижних тинејџера и њиховом оцу мека срца, док живе, смеју се и воле — усред ваших дневних соба.
Pridružite se prisrčnim najstnikom in njihovemu očetu, medtem ko se s smehom in naklonjenostjo prebijajo v vaše dnevne sobe.
Pridaj sa k chalanom z rodiny Campbellovcov a ich dobrosrdečnému otcovi, keď spolu žijú, smejú sa a milujú – priamo vo vašich obývačkách.
Junte-se aos rapazes Campbell, três adolescentes carinhosos e o seu pai de coração terno.
Bli med Campbell-guttene, tre kjærlige tenåringer og deres bløthjertede far, idet de lever, ler og elsker seg inn i stuen din.
Bli med Campbell-guttene, tre kjærlige tenåringer og deres bløthjertede far, idet de lever, ler og elsker seg inn i stuen din.
Följ med de tre tonårsgrabbarna Campbell och deras ömsinte pappa när de lever, skrattar och älskar sig in i era vardagsrum.
English
Magyar
Nederlands
suomi
español
français
Português - Brasil
język polski
čeština
български език
hrvatski jezik
македонски јазик
limba română
српски језик
slovenski jezik
slovenčina
Português - Portugal
dansk
Norsk bokmål
svenska