Während sich Freemum weiter ausbreitet, haben sich fast alle Minimum Holder in Yokohama versammelt. Sie verlangen, dass Yokohama als besonderer Distrikt für Minimum Holder abgetrennt wird und drohen der Regierung mit ihren Kräften. In der Zwischenzeit erfahren Nice und Murasaki von der gemeinsamen Vergangenheit von Boss, Koneko und Hajime.
In a flashback, a young Nice talks with Art and Art's younger brother, Skill, about their wish to see Yokohama from a specific building. Back in the present, Nice and Murasaki contact Master to ask how he knew where Hajime had been held before. Master reveals he is a former member of the Minimum Agency (along with Moral and Doktor) who saw Hajime as too dangerous to be alive due to her powers. Master promised to take care of her and left the group with another test subject, Koneko. Meanwhile, Freemum starts a coup d'état to overtake Yokohama. Ishigami and his allies confront the Minimum Agency led by Doktor. Although Ishigami's allies take the upperhand, Honey and Three intervene to stop the fight. Just as Freemum remains victorious, Art starts killing most of them until he finishes Ishigami, as he was just using them to gather more Minimum Holders. Momoka then releases Hajime who goes to see Nice. Nice and Murasaki try to confront Art, but Nice's Minimum deteriorates his body again. Art then stabs Nice in order to shock Hajime and trigger her Nihilist Minimum. This time Hajime's Minimum covers a wide area in Yokohama and Art starts crying in relief as he finally reached his objective.
Hajime est toujours aux mains d’Art et Momoka, alors que les Freemums lancent leur opération pour la liberté des détenteurs. Tout est prêt pour une confrontation finale explosive.
勢力を拡大するフリーマムを中心に、日本国内にいるほとんどのミニマムホルダーが横浜に集まっていた。彼らはミニマムによる脅迫とともに、横浜をミニマムホルダーの特区とすることを政府に要求する。一方ナイスとムラサキは、マスターとコネコから、はじめと彼らの過去を聞くのだった…。
I Freemum continuano a espandersi, e quasi tutti i Minimum Holder ormai si sono riuniti a Yokohama. La loro richiesta è che Yokohama diventi un distretto speciale dedicato ai Minimum Holder, e minacciano il governo con i loro poteri.
