新店舗出店をかけた麺試合を前に、ジェンはリンリンとデートに出かける。それを知って激怒したユンメイは、電話でリンリンを叱責。ジェンは落ち込むリンリンを優しく抱きしめる。そして全力でリンリンを守ろうと決意するが、それこそが麺試合のテーマ"青春"であると理解する。一方、偶然にも同じ場所にいたスチャンもアイデアが固まり、二人は試合の日を迎える。
