Pascal verliert nach rund sechs Wochen sein Praktikum im Garten- und Landschaftsbau, weil er zweimal nicht zur Arbeit erschienen ist. Nana muss derweil trotz ihrer Zahnarztangst weitere Behandlungen wegen eines Kieferabszesses über sich ergehen lassen und mit hohen Kosten rechnen. Taddel wiederum hat mit Job, Teenager und ihrem Hobby, dem Rappen, einen ausgefüllten Alltag. Als Single ist sie happy, für die richtige Person wäre aber noch Platz.