クリスマスの街を走る電車の中、男女が隣り合わせに座った。１７年前に献血をした男性と、交通事故にあい輸血を受けた女性。２人はそのことを知らないが、不思議と温かい気持ちに包まれた。数日後、仕事の打ち合わせでプールに行った男性。そこでは、パラスポーツの選手たちが練習を行っていた。その中に、力強く泳ぐあの女性の姿が…。
В поезде, который ехал по рождественски украшенному городу, мужчина и женщина сели рядом. Семнадцать лет назад мужчина сдавал кровь, а женщина, попавшая в ДТП, получила переливание; они не знают об этом, но почему-то оба ощущают тёплую, уютную атмосферу. Спустя несколько дней мужчина по работе пришёл в бассейн, где тренировались параспортсмены. Среди них он увидел ту самую женщину, мощно плывущую в воде...
