Les is appalled at the school's state of disrepair and demands that the Department takes action. He is shocked however, when instead of renovating, they decide to close Hartley High. Les finds himself without a school and without a job. But most distressing for him is the lack of any regret from his students. All students are moved to Hartley Heights, a neighbouring school. They all react in a different way. Mel tries to find an old student who's life has been changed by Hartley High. Draz and Ryan embitter Bailey's life because they need no longer to be afraid for punishment or suspension. They play a practical joke on Les by staging an accident. Les panics and calls an ambulance, but is furious to find that he has been tricked. He threatens to punish them but they laugh in his face — what can he do... he isn't their principal anymore. However, Les does have the last laugh. Mai talks the reluctant Anita into delivering gorillagrams — guaranteed easy money. In the beginning, everyth
Hartley, dans un état de délabrement avancé, va bientôt être fermé. C’est ce qui a été décidé suite à une inspection. Les élèves seront transférés dans une école toute proche. Mélanie essaie de rendre un dernier hommage au lycée et recherche un ancien élève pour qui la vie a été changée grâce à Hartley. Ryan et Drazic décident de faire une dernière blague à Bailey sachant qu’ils ne peuvent plus se faire expulser, avoir une retenue ou n’importe quelle autres mesures disciplinaires.
Anita et Mai veulent s’offrir des vacances et font des spectacles déguisées en gorille pour gagner un peu d’argent. Au début, tout se passe bien, mais elles se font agresser par un groupe de jeunes gens qui veulent qu’elles leur fassent un strip-tease. Les 2 filles s’en sortent tant bien que mal.
Katerina réalise qu’elle est encore amoureuse de Charlie et décide de lui dire, mais il réagit de manière agressif, puis il réalise qu’il a été trop loin et essaye de reconstruire une amitié entre eux, mais elle refuse et décide de quitter Sydney pour s’inscrire dans une école de danse. Alors qu’elle est sur le point de partir, Charlie se rend compte subitement que c’est la femme de sa vie...il arrive de justesse avant que le bus parte et lui avoue son amour...ils partent ensemble.
A la fête de l’école, Anita et Mai se déguisent une dernière fois en gorille pour remercier Ronnie d’avoir été un si bon professeur et amie. Ryan et Drazic découvrent que M. Bailey est transféré avec eux dans la nouvelle école. Une grande page de la série est tournée avec l’abandon des vieux bâtiments et la perte de certains des principaux acteurs.
Les is ontsteld over de staat van verval van de school en eist dat het ministerie actie onderneemt. Hij is echter geschokt wanneer ze in plaats van te renoveren, besluiten Hartley High te sluiten. Les zit zonder school en zonder baan. Maar het meest verontrustende voor hem is het ontbreken van enige spijt van zijn studenten. Alle studenten worden verplaatst naar Hartley Heights, een aangrenzende school. Draz en Ryan hoeven niet langer bang te zijn voor straf of schorsing. Ze halen een grap uit door een ongeluk te simuleren. Les raakt in paniek en laat een ambulance komen, maar is woedend om te ontdekken dat hij voor de gek is gehouden. Mai haalt de terughoudende Anita over om gorillagrammen af te leveren - gegarandeerd gemakkelijk geld.
