Amy behandelt ein Pferd, das Angst vor Wasser hat, während Jack zufällig feststellt, dass dieses Pferd einer alten Flamme von ihm gehört. Peter und Katie besuchen Lou auf ihrer Lesetour.
Amy works with a horse to help it overcome its fear of water, but sparks fly when Jack learns the horse is owned by a former flame.
Amy lavora con un cavallo terrorizzato dall'acqua, ma la situazione si complica quando Jack scopre che l'animale appartiene a una sua vecchia fiamma.
Amy ayuda a un caballo a superar su fobia al agua, pero todo se complica cuando Jack se entera de que ese caballo es de un antiguo amor de Amy.
