After discovering several empty cat food cans in the Nutmeg pantry, Heathcliff decides to go to the cat food cannery to complain. There he defeats a vicious guard dog in battle, and manages to get himself appointed cannery guard by the foreman! The new station is short-lived, however, when what begins as a picnic with the Catillac Cats in the factory turns into a free-for-all, and the old guard dog returns to seek his revenge.
La nourriture pour chats n'est plus ce qu'elle était et Isidore décide de porter plainte auprès de la fabrique de conserves. Après avoir croisé le fer avec un méchant chien de garde, il se fait engager comme contremaître dans l'usine. Bientôt, il ya distribution gratuite de nourriture pour tous les chats de la ville. Mais l'ancien garde n'a pas dit son dernier mot.
Riff-Raff est dérangé dans son sommeil par le bruit horripilant d'un oiseau très bavard. Malgré tous ses efforts, il ne peut ni le faire taire ni se cacher. De colère, il capture le perturbateur et l'expédie en Afrique. Quelque temps après, il apprend qu'une importante récompense est offerte par le zoo pour retrouver l'oiseau.
