A mild-mannered cat named Henry -- who looks exactly like Heathcliff -- wanders into the neighborhood. When Spike thinks he has beaten up Heathcliff, Heathcliff catches on and joins forces with Henry to make Spike look like a fool.
Un chat, très bien élevé et doux, répondant au nom de Henri, est le sosie parfait d'Isidore. Il se promène tranquillement dans le quartier lorsqu'il rencontre Brutus qui lui assène une sévère correction croyant enfin battre son ennemi juré. Quelle n'est pas sa surprise lorsqu'il voit les deux chats côte à côte, préparant leur revanche.
Les Entrechats sont à la recherche d'un terrain de camping lorsqu'ils rencontrent le grand manitou. Ils emploient toutes les ruses possibles et imaginables pour capturer la bête mais échouent continuellement. Lorsque le grand manitou comprend qu'il sera célèbre en captivité, il se rend sans histoires aux Entrechats.
