One night, Yamagata, the house sommelier, comes to the front door to await the arrival of a special guest, his self-proclaimed “nemesis.” To everyone’s astonishment, the visitor turns out to be Yamagata’s doppelganger, and his visit prompts Yamagata to make an attempt to overcome a traumatic experience from his past.
ある夜、山縣（岸部一徳）が険しい表情で一人の客の来店を待っていた。“宿命のライバルだ”というその客を見て、ロワン・ディシーメンバーは唖然。その男は山縣にそっくりだったのだ…。その客の来店をきっかけに山縣は伊賀（福士蒼汰）も巻き込み、お互いのトラウマ克服に挑戦しようと決意。そこで出逢った彦坂（平泉成）も色々ワケありで…。そんな伊賀らにオーナー（石原さとみ）が授けた究極の秘策とは？
某天晚上，在Loin d'Ici餐館，山縣一臉陰鬱的表情，他等待著一位客人光臨。據稱來人是山縣“宿命的競爭對手”浦海。當看到浦海時，伊賀與川合不禁啞然。因為那個男人與山縣長得一模一樣。以浦海來店里為契機，山縣把伊賀也拉進來，決定為了克服各自的心靈陰影而發起挑戰。這時，伊賀與山縣遇到了一位叫彥坂的老人。
