Ein havarierter Lkw blockiert in der Rushhour die Autobahn bei Mississauga. Hinter dem defekten Vehikel stauen sich in der kanadischen Provinz Ontario bereits Hunderte Fahrzeuge, deshalb muss es auf dem Highway schnell gehen. Aber bevor die Abschlepp-Profis ihren Job machen können, sichern Polizeibeamte und Feuerwehrmänner den Einsatzort. Denn auf der gegenüberliegenden Fahrbahn ist ebenfalls Gefahr im Verzug. Hier sorgen Schaulustige, die mit ihren Smartphones von dem Unfall Fotos machen, für Chaos im Berufsverkehr.
Gary's second-in-command Kyle tangles with a wreck that will prove if he's got what it takes to lead the team; Sonny heads to the scene of a violent jackknife where curious drivers are causing further problems.
En l'absence de Gary, Kyle prend les choses en main. Deux concurrents s'entraident face à une situation embourbée. Un semi retourné menace de finir en morceaux.
