Laly fait croire aux filles qu'elle a l'intention de se donner à fond dans la gym pour entretenir sa ligne. Manque de chance, la jeune femme se fait piéger par ses amies... Pour faire plaisir à Linda, Christian emprunte la voiture de son père, et va la chercher à l'aéroport...