魔導船内で誘拐犯たちと対峙するアレン。召喚獣の力で誘拐犯たちを足止めしたアレンとセシルは船からの脱出に成功する。その後も誘拐犯のボス・ダグラハの執拗な追跡をかわしながら逃亡を続けるアレンたち。グランヴェル領の森に到着し、無事に逃げ切れた……かに思われたが、かつてアレンと戦ったマーダーガルシュが2人の前に立ちはだかる。
Allen rettet Cecile vor ihren Entführern. Auf der Flucht gesellt sich ein alter Bekannter zu den Verfolgern und nach überstandenen Anstrengungen erfahren Cecile und Allen, was es mit der Pflicht des Adels auf sich hat. Für Allen ist klar: diese Quest nimmt er an!
Allen and Cecil have a long, dangerous road ahead of them. Reaching safety means facing more than just one threat.
Allen tente le tout pour le tout pour fuir du navire magique avec Cécile, mais Dagraha, le chef des ravisseurs, n'a pas dit son dernier mot… Allen parviendra-t-il à protéger Cécile et la ramener saine et sauve chez elle ?
Allen riesce a fuggire dall'arcanave con Cecil e a raggiungere un insediamento del feudo di Granvelle. Una volta lì, scopre che Dagrah è ancora sulle loro tracce e sta per acchiapparli. Riprende quindi la fuga, venendo poi interrotto da una bestia magica già vista ed estremamente pericolosa.
Аллену и Сесилу предстоит долгий и опасный путь. Чтобы добраться до безопасного места, им предстоит столкнуться не с одной угрозой.
Allen y Cecil tienen un largo y peligroso camino por delante. Para ponerse a salvo, deberán enfrentarse a más de una amenaza.