Deok Mi finally gets to visit Shi Ahn’s house to have a meeting regarding art exhibition. However, Deok Mi accidently gets wet and leaves the house with Ryan’s jacket, and a rumor about Deok Mi and Shi Ahn’s relationship gets spread. Meanwhile, Deok Mi happens to get hit by a car because of a jealous fan of Shi Ahn’s.
덕후, 드디어 계를 타다?
채움미술관 특별전 기획으로 드디어 시안(정제원)과 프로 대 프로, 일로 엮이게 된 덕미
더구나 첫 미팅 장소가 시안의 집이라는, 꿈같은 상황을 마주하게 된다.
하지만 덕후의 꿈의 결말은 악몽으로, 덕미의 덕업일치는 전혀 예상치 못한 방향으로 흘러가는데..
德美因為工作關係來到了偶像時安家中，為了假裝不是粉絲，故做鎮定，但還是難掩興奮心情，在浴室不小心開到蓮蓬頭而淋濕，萊恩將自己外套借給她穿，沒想到因為時安也有相同的外套，因而被粉絲誤會傳出緋聞，甚至有粉絲跑去美術館攻擊德美，讓萊恩相當自責沒照顧好員工。就連嚴館長也跑到美術館要求萊恩開除德美，萊恩不得已便拿嚴館長在上海競標的畫作來威脅，嚴館長以為是德美洩漏秘密，因此打了德美一巴掌，萊恩撞見後非常愧疚⋯
Una reunión en la residencia de un coleccionista especial termina metiendo en aprietos a Duk‑mi, que se ve envuelta en malsanos rumores.
Uma reunião na casa de um colecionador especial causa problemas para Duk-mi, que se vê envolvida em boatos escandalosos.
Ein Hausbesuch bei einem ganz speziellen Sammler bringt Duk-mi in Schwierigkeiten, da die Gerüchteküche plötzlich brodelt.
