Am nächsten Morgen hat Gloria ihre Komplizin endlich wiedergefunden und die beiden Freundinnen versöhnen sich, aber an die Geldgeheimnisse der Männer kommen sie noch immer nicht ran.
Pour se constituer une cagnotte, Lin et Gloria font entrer en transe leurs patients, peu réceptifs à la thérapie, dans l’espoir d’obtenir les données d’accès à leurs comptes bancaires. A la place, elles sont les témoins de quiproquos sous hypnose, de confessions inattendues et autres révélations obscures, qui mettent involontairement à nu les troubles psychiques de ces hommes.
