껌으로 커다란 풍선을 불었는데 그만 ‘펑! ’ 터져버렸어요. 더위에 지친 강아지들이 얼음을 차지하려고 다투고, 빅토리아와 D5는 홈과 버튼을 깨끗이 씻기려고 힘을 합친답니다.
Uma bola de pastilha elástica rebenta. Os cãezinhos disputam um bloco de gelo durante uma onda de calor. Victoria e D5 preparam um banho para Holm e Button.
Um balão de chiclete estoura. Os cachorrinhos brigam por um bloco de gelo durante uma onda de calor. Victoria e D5 tentam dar banho em Holm e Button.
A bubble gum balloon goes "pop!" The dogs fight over a block of ice during a heatwave. Victoria and D5 team up to give Holm and Button a bath.
Une bulle de chewing-gum éclate.
En pleine canicule, les chiens se battent pour un bloc de glace.
Victoria et D5 font équipe pour donner un bain à Holm et Button.