After nearly a year living with his mother's best friend, a man says he was suddenly locked out and left without his belongings; she argues that he disrupted her household and owes her for clothing and support.