Ingrid forteller Georg at Charlotte er gravid med Jens August. Juni drar til Fjellbekk der Linn Fylke tar i mot henne.
