Truls spør Alex om å få jobbe mer for å spare penger til brannmannutdannelsen. Via Alex får Loke vite at Truls trenger penger. Loke presser Truls til å delta i organiseringen av prostitusjon i baren.
