Ninni forteller Rolv at hun er gravid, Thomas inviterer Benedicte med til London og Ragnar starter i ny jobb som økonomisjef på hotellet.
