Hildring håper at Alex vil snu - og takke ja til tilbudet om å føde ham en arving. Julie håper på sin side at Rolv vil takke ja til tilbudet om jobb som ny restaurantsjef. Og med tiden kanskje litt til...